أخبار أمريكا والعالم ترجمة: زابوروجيه: اعتقال مواطن بتهمة نشر معلومات سرية للقوات الأوكرانية. إعادة صياغة: زابوروجيه: القبض على مواطن ينقل معلومات سرية للقوات الأوكرانية.
أخبار أمريكا والعالم تم إعادة صياغة العنوان باللغة العربية كالتالي: “قال بطريرك القدس للاتين: إن حكومة نتنياهو أسوأت حياة المسيحيين”.
أخبار أمريكا والعالم يطالب المستشار الرئاسي الأوكراني السابق زيلينسكي بالاستقالة – إعادة صياغة لغوية من اللغة الإنجليزية.
أخبار أمريكا والعالم عنوان معادة صياغة: تحليل الجاني وأبي لؤلؤة.. أراء داعية كويتي حول المحاولة الفاشلة لاغتيال إمام مسجد في الولايات المتحدة (فيديو)
مقالات منوعة تم إعادة صياغة العنوان التالي باللغة العربية: تقديم طلب لحركة النقل الخارجي للمعلمين عبر نظام نور، وموعد الإعلان عن النتائج.
مقالات منوعة تمامًا، يمكنني إعادة صياغة هذا العنوان باللغة العربية. “دعاء: يا ودود يا ودود، يا ذا العرش المجيد، يا فعال لما يريد، كاملاً”.