آخر تحديث في 19 أغسطس, 2021
الحياة في أمريكا – 10 نصائح للتغلب على حواجز اللغة للتواصل
الحياة في أمريكا تبدو من بعيد مثل الحلم السعيد، لكن كلما تقترب تجد ان الدائرة تضيق بظهور العديد من العوائق والمشاكل المختلفة، لعل على رأسها إجادة اللغة الانجليزية او تحديدا اللغة الامريكية.
يتجنب الكثير من المسافرين الذهاب إلى مناطق أو دول لا تُفهم فيها لغتهم الأولى خوفًا من حاجز اللغة المخيف. نحن هنا لنخبرك أنه يمكن دائمًا التغلب على حواجز اللغة، حتى لو لم تتحدث كلمة واحدة من اللغة!
الأمر يستحق دائمًا محاولة التواصل، لأن تجاربك في محاولة جعل نفسك مفهومة هي قيمة للغاية. إليك 10 نصائح سهلة للتغلب على حواجز اللغة أثناء الحياة في أمريكا.
1. ركز على لغة جسدك
يقال على نطاق واسع أن 93٪ من الاتصالات هي في الواقع غير لفظية، لذا فهذه بعض الأخبار الجيدة، قد يكون الأمر صعبًا عندما تكون في موقف معين، وتريد توصيل شيء بسيط بدون الكلمات الصحيحة.
تختلف لغة الجسد بشكل كبير من ثقافة إلى أخرى، لذا فإن القليل من الواجبات المنزلية سيقطع شوطًا طويلاً. ومع ذلك، فإن الشيء الشائع هو أن معرفة كيفية التواصل غير اللفظي (في أي ثقافة) هي مهارة بحد ذاتها.
2. تكوين صداقات
واحدة من أفضل استراتيجيات الانغماس في اللغة هي تكوين صداقات مع أشخاص يعرفون اللغة. بمجرد حدوث ذلك، ستلتقط اللغة بسرعة كبيرة. نقاط المكافأة إذا وقعت في حب شخص لا يتحدث لغتك – ستندهش من السرعة التي تتعلمها!
الفكرة هنا هي أن تقترب من اللغة قدر الإمكان. كلما اقتربت أكثر وأكثر تفاعلاً معه، أصبح الأمر أسهل.
3. تدوين الملاحظات
نصيحة جديدة هو أن يكون لديك بعض الملاحظات المعدة مسبقًا إذا كان هناك موقف معين يواجهك (على سبيل المثال، شراء تذكرة حافلة في بلدة صغيرة بها إنترنت محدود، أو التقدم بطلب للحصول على تأشيرات).
هذه طريقة واحدة لتقليل القلق في المواقف المتكررة بشكل خاص، لكنها ليست فعالة جدًا للاستخدام اليومي. فقط قم بتدوين بعض النقاط الرئيسية، أو أول شيء تريد قوله لتعزيز ثقتك بنفسك.
4. حافظ على عقلية إيجابية
تعلم اللغة عملية بطيئة للغاية. كن لطيفا مع نفسك. لست بحاجة إلى أن تتقن اللغة في غضون أسبوع، فخذ خطوة بخطوة في كل مرة.
الناس ودودون، ويريدون دائمًا فهم ما تريد قوله. من الأسهل دائمًا أن تفترض هذا، لذا افترض ذلك!
عندما تعتقد حقًا أن الشخص الذي تتحدث معه يريد أن يفهمك، فمن المحتمل أن ينتهي به الأمر إلى فهمك. من الغريب أن ننظر إلى الأمر بهذه الطريقة، لكن هذا صحيح تمامًا.
5. تبني فكرة “تعلمها قبل أن تحتاجها”
تعد الموسيقى ومحطات الراديو ومقاطع فيديو YouTube طرقًا رائعة لبدء لغة جديدة، والعديد من هذه الموارد مجانية. أقترح اختيار طريقة أو طريقتين وإجراء التجارب من هناك.
كلما كانت عملية تعلم لغة جديدة أسهل وأكثر إمتاعًا، زادت احتمالية التزامك بها.
6. وضع إستراتيجية
ماذا تريد أن تتعلم؟ هل تخطط للتحدث بطلاقة، أم تريد فقط أن تكون قادرًا على إجراء محادثة أساسية؟ هل هي للعمل، من أجل المتعة؟ ركز كليًا على ما تريد أن تتعلمه وانطلق من هناك.
هناك الكثير من المواقف التي يتوقع فيها الناس أن يتم الاقتراب منهم، وإذا كان بإمكانك العثور على هدف أسهل للسؤال عن الاتجاهات (على سبيل المثال)، فابحث عنها بدلاً من ذلك.
7. ابحث في جوجل
الترجمة من جوجل ليست مثالية، لكنها يمكن أن تكون أداة لا تقدر بثمن عندما تكون في حيرة من أمرك.
لن تلتقط قدرًا كبيرًا من الثقافة، ولكن يمكنك التواصل معها عندما يتعين عليك ذلك. خاصة مع القدرة على تحويل ما تقوله إلى نص بلغة مختلفة ، يمكنك إجراء محادثة كاملة مع شخص ما دون معرفة كلمة واحدة.